【※運行中止※】5/12（日）パフォーマンスツアー通底縁劇・通底音劇「茶の間ユニバース」

内房総アートフェス

【※運行中止※】5/12（日）パフォーマンスツアー通底縁劇・通底音劇「茶の間ユニバース」

木更津駅発着、ライブパフォーマンス「通底縁劇・通底音劇」とアート作品を両方楽しめるツアー。木更津・富津・袖ケ浦の作品を巡り、荻野⽬洋⼦やMOROHAたちが出演する「茶の間ユニバース」に参加します。

※お食事は含まれていません。パフォーマンス会場にて飲食販売がございます。

日程	5月12日（日）
旅行代金	一般（小学生以上）　21,500円（バス代、ガイド代、パフォーマンス鑑賞料、作品鑑賞パスポート、消費税含む） ※内訳：ツアー代15,000円＋パフォーマンス鑑賞料6,500円 ※ツアーをキャンセルされた場合も、パフォーマンス鑑賞料、および作品鑑賞パスポート料は払い戻しいたしません。またパフォーマンスチケット、および作品鑑賞パスポート単体のお渡しもいたしません。 ※未就学児はご参加できません。 ※１申し込みにつき4名まで申込可能
締切	4月19日（金）23時59分まで
交通手段	貸切バス（市原中央観光、櫻井観光バスまたはニッコー観光バス)
定員	45名（最少催行人数：1名）
問い合わせ	NPO法人越後妻有里山協働機構　 025-761-7749 （9:00-18:00／火水休） officialtour@tsumari-artfield.com
旅行企画・実施	新潟県知事登録旅行業第2-60号　共立観光株式会社　新潟県十日町市駅通り120-3　（一社）日本旅行業協会正会員、（一社）全国旅行業協会賛助会員
受託販売	新潟県知事登録旅行業地域‐440号　NPO法人越後妻有里山協働機構　新潟県十日町市松代3743-1　（一社）全国旅行業協会正会員
規約	標準旅行業約款　　旅行条件

12:00 木更津駅東口インフォメーション

集合・出発

明治百年記念展望塔（富津岬）

富津市は南北約40kmの海岸線の多くが自然海岸で、東京湾に突き出た富津岬が代表的です。岬先端の富津公園には、明治百年記念展望塔やジャンボプールなどがあります。周辺では、潮干狩りや海水浴などのレジャー、県下最大の生産量である海苔の養殖や、潜水士による貝類の採取も行われております。

富津公民館、富津埋立記念館

富津岬の周辺では、潮干狩りや海水浴などのレジャー、県下最大の生産量である海苔の養殖や、潜水士による貝類の採取が行われているエリア。埋立地には富津公民館や、さまざまな漁具・漁法を紹介する埋立記念館が立ち、そうした海の要素を取り入れた作品を展開します。地元の方へのインタビューをもとにした巡回型インスターレション作品も。

【作家】
武藤亜希子、岩崎貴宏、中﨑透、五十嵐靖晃

クルックフィールズ

木更津市にある広大な敷地で「農業」「食」「アート」そして「自然」の循環が体験できるサステナブルファーム& パーク。2022年に創る暮らしを体感する宿泊施設「cocoon（コクーン）」、2023年に本との心地良い時間を過ごせる「地中図書館」がオープン。2024年には百年後芸術祭-内房総アートフェス-に合わせて新たなアートも登場。

【作家】
島袋道浩、淺井裕介、草間彌生、カミーユ・アンロ、Chim↑Pom from Smappa! Group、ファブリス・イベール、アニッシュ・カプーア、増田セバスチャン、オラファー・エリアソン、名和晃平

袖ケ浦市農畜産物直売所「ゆりの里」付近

竹を主な素材としてつくられる「カクラ・クル・クル」は作家の故郷バリ島に見られる郷土民芸品であり、農夫が収穫期の前後に田んぼへ設置し、収穫の感謝を神に捧げるものです。作品は袖ケ浦市飯富の広大な田園のあぜ道に沿って展示される。遥か先まで吹き抜けるその様は、遠く離れたバリの情景まで媒介するかのよう。豊穣を願う古からの人々の思いは、雄大な風と共にカラカラと心地良い音色を響かせ、100年先まで続く導線となって現れます。

【作家】
ダダン・クリスタント

八重原公民館

海苔の養殖で栄えた君津市は、1960年から北九州の八幡を筆頭に各地の製鉄所から2万人規模の労働者が移住しました。海苔も鉄も人間の生活のための産業であり、偶然にも漁具の素材も人も九州地方から移動して土着し、やがて君津の風景の一部となりました。その年月を想起させる作品や、土・日・祝日には、作家が一枚の絵を描きながら、その場にいる全員で即興の「おはなし」をつくるパフォーマンスを行います。

【作家】
深澤孝史、佐藤悠

通底演劇・通底音劇「茶の間ユニバース」

日時：2024年5⽉12⽇（⽇）17:30開場、18:30開演（予定）
会場：袖ケ浦市⺠会館（千葉県袖ケ浦市坂戸市場1566）
出演：綾小路翔 / 荻野⽬洋⼦ / MOROHA / 落花⽣ズ（ヤマグチヒロコ、加藤哉⼦） / dance：アオイヤマダ/
⼩林武史＆スペシャルバンド

トータルプロデュース：小林武史
プロデュース：Butterfly Studio（＊）
＊さまざまな分野から集まったクリエイティブチーム　https://en.butterfly-studio.jp
協力：ap bank

21:00頃木更津駅東口インフォメーション

到着・解散

※ツアー到着時間は目安です。公演の遅れや交通事情に伴う到着時間の変更の可能性がありますので、ご了承ください。

ご注意点

●キャンセル料無料期間にツアーをキャンセルした場合でも、ツアーに含まれる公演チケット（パフォーマンス鑑賞料、作品鑑賞パスポート）はキャンセルできません。ご了承ください。
●天災や道路状況により、旅程を変更または中止する場合があります。
●バスは座席を指定させていただきます。
●バスを降りてから少し歩いていただく作品もあります。歩きやすく脱ぎ履きしやすい靴と暑い日は帽子・飲み物を、雨天の際は雨具をお持ちください。
●道路状況等により終着地への到着時間が前後する場合があります。
●公演中の写真・動画撮影は禁止いたします。
●客席を含む会場内の映像・写真が公開されることがありますので予めご了承ください。

内房総アートフェス